Tocador / Boudoir

¡¡Holaaa!! Aquí os enseño un tocador pintado totalmente por mi. Espero que os guste.

Feliz día de Andalucía. Un besazo

Hello! Here I show a dresser painted entirely by me. Hope you like it.
Big kiss

Baúl para Pepi Hellín / Trunk for Pepi Hellín

¡¡Hola amigos!! esta vez os enseño un baúl que me encargó una buena amiga, Pepi, (http://pepihellin.blogspot.com/) para decorar la habitación de los niños de su recien estrenada casita.

Espero que a ella y a vosotros os guste.

Estoy preparando algunas cosillas para realizar un sorteo a modo de agradecimiento a todos vosotros, que con vuestros agradables comentarios y visitas me llenais ilusión. 

Un beso! 

Hello friends! This time I show a trunk a good friend asked me, Pepi, (http://pepihellin.blogspot.com/) to decorate the nursery of the brand new house.
I hope she hears you and likes.

I'm preparing some stuff for a lot by way of thanks to you all, that your nice comments and views you fill me hope. A kiss!

Cajita de sales / Bath salts

Una compañera del foro "Tus Miniaturas" me pidió una cajita con sales en tonos rosas y esto ha sido lo que le he hecho. Espero que le guste el resultado, y como no, a vosotros también! Ya que todos haceis que mi ilusión se renueve día a día.

Un fuerte abrazo!

A friend (of forum "Tus Miniaturas") asked me a box of bathsalt in pinks and this has been what I've done. I hope you like the result, and of course, you too! Since all of you doing that my dream is renewed day by day. A big hug!

Al pan, pan / Bread is bread

¡Hola queridos amigos! Aquí os muestro la panera en la que me entretuve la tarde de ayer.

Espero que os guste.

Hello dear friends! Here I show the basket in which amused me yesterday afternoon.
Hope you like it.

Canastillas / Baskets

Una amiga, Pepi (http://pepihellin.blogspot.com/), me explicó como se hacían las canastillas con hilo y cola, y como nunca antes me había puesto con ellas, lo he intentando y he hecho dos, una en beige y otra en rosa. Les puse una puntilla alrededor y las completé un poco con lo que se me iba viniendo a la cabeza. Acabaron quedando como en las fotos os muestro.

Un fuerte abrazo para todos los recién llegados y por supuesto por los que ya formabais parte de este pequeño rinconcito en el que con toda la ilusión del mundo os voy mostrando las cositas que hago.

Y muchísimas gracias Pepi por la explicación y por tu amistad.

A friend, Pepi (http://pepihellin.blogspot.com/), I explained how the baskets were made ​​with thread and glue, and as I had never before put to them, I try and I have two, one in beige and another in pink. I put a sprig around and quite a bit with what I was coming to mind. They ended up staying as I show in the photos.
A big hug for all the newcomers and of course for those who are already part of this little corner in the whole illusion that I am going to show the world the little things I do.
Pepi And thank you for the explanation and for your friendship.

Más vestidos / More dresses

¡Hola amigos blogueros!  Os voy a enseñar en esta entrada los últimos vestiditos que he hecho. El rosa es más bien un batón, es la primera vez que lo intento y no estoy muy disgustada con el resultado.

Espero que os guste.

Muchísimas gracias por la visita al blog.

Hello friends bloggers! I'll show you in this post the last dresses I've made. The pink is more like a baton, is the first time I try and I'm not upset with the result. Hope you like it.
Thank you for visiting the blog.

Mueble para el baño / Bath cabinet

Aquí os enseño el primer mueble de los que formarán parte del cuarto de baño de mi casita. Era una habitación que tenía un tanto olvidada pero poco a poco espero ir completándola.

Está pintado y adornado totalmente por mi, intentando darle un toque lo más personal posible. Para el interior hice algunas toallas de color rosa (creando contraste de colores) y unas sales de baño.
Como podeis ver también me animé a hacer algunas jarritas de papel, aunque debo reconocer que tengo que mejorarlas.

Con todo el cariño del mundo: Espero que os guste!! GRACIAS A TODOS POR VUESTROS COMENTARIOS Y VISITAS!

Here I show the first cabinet of which form part of the bathroom in my house. It was a room that had a somewhat forgotten but gradually I hope to be supplementing.
It is painted and decorated entirely by me, trying to give a personal touch as possible. For the interior I made some pink towels (creating contrasting colors) and some bath salts.
As you can see also encouraged me to make a few jars of paper, although I must admit that I have to improve.
With all the love in the world: I hope you enjoy! THANK YOU ALL FOR YOUR COMMENTS AND VISIT!

Llenando el armario de la niña / Filling the girl's closet

Hola amigos! Voy haciendole ropita a la niña de la casa en los ratos libres. Este vestido es el que más me gustó de todos ya que es muy pequeño y tiene 3 puntos distintos (aunque no se aprecian bien del todo en la foto, ¡lo siento!). Espero que a vosotros también os agrade.

El cochecito que en la foto aparece también lo decoré yo, con retales de tela y puntillas.

¡Un fuerte abrazo!

Hello friends! I making him clothes to the girl's home in spare time. This dress is what I liked most of all because it is very small and has 3 distinct points (though not entirely well seen in the photo, sorry!). I hope you enjoy it you too.
The stroller that also appears in the photo I decorated it with scraps of fabric and lace.

A big hug!



Premio "Dulce Arco Iris" / Award "Dulce Arco Iris"

Hola amigos! Estoy muy contenta por las innumerables muestras de cariño y apoyo que continuamente voy recibiendo. Mi gratitud para con vosotros es inmensa.

Por ello este premio Arco Iris, que me ha sido concedido por MªJosé-Isabcn (http://elrincondemaluga.blogspot.com/), voy a compartirlo con todos vosotros, porque todos y cada uno de vosotros sois una pieza importante de esta afición: mostrais maravillas, aportais ideas, desarrollais estilos... Tan variados como los colores del arco iris y tan imprescindibles porque si faltara uno de esos colores, no sería un arco iris.

Este premio es, por tanto, para todas las personas que ponen su corazón e ilusión en las miniaturas que hace.

Un fuerte abrazo



Hello friends! I am very happy for the countless expressions of love and support I continually receive. My gratitude to you is immense.
Therefore this award Arco Iris, which has been given me by M ª José-Isabcn (http://elrincondemaluga.blogspot.com/), I'll share with you all, because every one of you is an important part of this hobby : you show wonders aportais ideas, styles desarrollais ... As varied as the colors of the rainbow and as essential because if one of those colors, it would be a rainbow.
This award is, therefore, for all the people who put their heart and enthusiasm in making miniatures.
A big hug

Vestido en amarillo / Yellow dress

En primer lugar quiero las gracias a todos por visitar y seguir este blog. No me hubiera imaginado nunca que llegara a los 50 seguidores. Os lo agradezco de todo corazón!

Y para compensar mi ausencia de estos días, como ya sabeis por motivos de estudio, aquí os enseño lo que fue haciendo en los pocos ratos libres que me quedaron: un vestidito y complementos en color vainilla, para que las niñas de la casa vayan guapas esta primavera.

Como siempre, deseo que os guste.

Un beso!!

First I want to thank everyone for visiting and keep this blog. I have never imagined it hit the 50 fans. I thank you with all my heart!
To compensate for my absence these days, as you know for study, here I show you what it was doing in the little free time I had left: a dress and accessories in vanilla, for girls to be beautiful house this spring.
As always, I hope you enjoy.

A kiss!