Preparando algunos intercambios... / Preparing some exchanges...

Poco a poco voy haciendo algunas cosas en el escaso tiempo libre que me dejan los estudios. En esto he estado entretenida estos días.

Creo que el agobio de los examenes me está mermando la creatividad, asi que espero que pasen pronto para ponerme manos a la obra "como dios manda", jaja.

UN FUERTE ABRAZO! 

 

Little by little I am doing some things in the little free time I leave university. In this I have been entertaining these days.
A big hug!

Premio "The versatile blogger" / Award "The versatile blogger"

Estoy muy muy contenta por haber recibido este premio de una persona a la que admiro muchísimo, como es Isabel (morgana135). Os dejo su blog para que veais las cositas tan bonitas que hace: http://morgana135-miniaturasisa.blogspot.com

Al parecer hay que elegir a 5 blogs, al igual que en el premio anterior. Y aunque me cuesta decidirme porque realmente he tenido la suerte de encontrar blogs de quitarse el sombrero, elegiré a:
1. Tink (Sonia) - http://minitink.blogspot.com/
2. Mª José (Siete) - http://minis-siete.blogspot.com/
3. Yolanda (Yolandaj) - http://miniaturasyolanda.blogspot.com/
4. Mª Luisa y Malu (Malu2) - http://malusminis.blogspot.com/
5. Beatrice - http://lesminiaturesdebeatrice.blogspot.com/

Os recomiendo la visita a estos blogs, son maravillosos los trabajos de estas personas.

Un abrazo muy fuerte a todos los que visitan y siguen este blog!!

I am very very happy to receive this award from a person whom I admire very much, as Isabel (morgana135). I leave your blog that you may see the little things so beautiful it does: http://morgana135-miniaturasisa.blogspot.com/

There seems to pick 5 blogs, as in the previous award. And although I can not decide because I have really been lucky to find blogs off his hat, I will choose:

1. Tink (Sonia) - http://minitink.blogspot.com/

2. M ª José (Siete) - http://minis-siete.blogspot.com/

3. Yolanda (Yolandaj) - http://miniaturasyolanda.blogspot.com/

4. M ª Luisa Malu (Malu2) - http://malusminis.blogspot.com/

5. Beatrice - http://lesminiaturesdebeatrice.blogspot.com/

I recommend you visit these blogs, are wonderful works of these people.

A big hug to all who visit and follow this blog!

Premio Arte y Pico: concedido por Siete, Yolanda, Victoria Y Omayda / Award "Arte y Pico"

Este premio está creado por Arte y Pico, aquí teneis su blog: http://arteypico.blogspot.com/

Estoy contentísima de que me haya sido concedido por vez CUADRUPLE!! por Siete (su blog: http://minis-siete.blogspot.com/), por Yolanda (http://yolanda-misminis.blogspot.com/), por Victoria (http://minicreaciones-vicky.blogspot.com/) y por Omayda (http://elrincondeomayda.blogspot.com/)

OS LO AGRADEZCO DE TODO CORAZÓN

El premio viene con unas condiciones que son estas:

1-Elegir 5 blogs merecedores del premio por su creatividad, diseño, material interesante y aportación a la comunidad bloger, sin importar el idioma.
2- Cada premio otorgado a de tener el nombre de la autora y el enlace a su blog para que todos puedan visitarlo.
3-Cada persona premiada ha de escribir el pemio y colocar el nombre y el enlace al blog de la persona que la ha premiado.
4- Premiada y premiadora, han de escribir el enlace de Arte y Pico, para que todo el mundo sepa el origen de este premio.
5- Exhibir estas reglas.

En mi caso los 5 premios serán para:

1. Ana: "Mi mundo en rosa" - http://elmundoana.blogspot.com/

2. Marta y Carla: "Marta y Carla Miniaturas" - http://martapelliseg.blogspot.com/

3. Susimar: "MiniEden" - http://minieden.blogspot.com/

4. Victoria: "Las pequeñas cosas de victoria - http://minicreaciones-vicky.blogspot.com/

5. María José (Isabcn) - "Mi mini rincón" - http://elrincondemaluga.blogspot.com/

Os recomiendo visitar a los 9 blogs que os enlazo en esta entrada, no quedareis indiferentes.

                                                                                                                                            


This award is created by Art and Pico, here is his blog: http://arteypico.blogspot.com/
I am thrilled that my time has been granted by QUADRUPLE! by Seven (his blog: http://minis-siete.blogspot.com/) by Yolanda (http://yolanda-misminis.blogspot.com/), Victoria (http://minicreaciones-vicky.blogspot. com /) and Omayda (http://elrincondeomayda.blogspot.com/)
I thank you wholeheartedly


The award comes with conditions which are these:

1-Choose 5 blogs worthy of the award for their creativity, design, interesting material and contribution to the blogger community, regardless of language.
2 - Each award has to have the name of the author and the link to your blog for all to visit.
3-Each person has to write winning the Pemi and put the name and link to the blog of the person who has been awarded.
4 - Prizes and the prize have been to write the link of "Arte y Pico, so that everyone knows the origin of this award.
5 - To show these rules.




In my case the 5 awards will go to:

1. Ana: "My World in Pink" - http://elmundoana.blogspot.com/

2. Martha and Carla: "Martha and Carla Miniatures" - http://martapelliseg.blogspot.com/

3. Susima "MiniEden" - http://minieden.blogspot.com/

4. Victoria: "Small things win - http://minicreaciones-vicky.blogspot.com/

5. María José (Isabcn) - "My mini corner" - http://elrincondemaluga.blogspot.com/I recommend visiting the 9 blogs that I link to you on this post, you will not be indifferent.

Así quedó el dormitorio del bebé / Baby's bedroom

Empecé a decorar la casita por esta habitación porque me pareció que sería mi favorita... Desde que fuí empapelándola, haciendo el suelo de madera, pintando muebles, etc... hará casi un año. En este tiempo he estado colocando esto allí, quitándo esto de aquí... ¡Hasta ahora! CREO que ya sí puedo decir que está como la quería. Os enseño fotos de los muebles y del resultado final, esperando de todo corazón que os guste.

¡¡Un beso enorme!!

I began to decorate the house for this room because I thought it would be my favorite ... Since becoming wallpaper, making the wood floor, painted furniture, etc ... made almost a year. At this time I've been putting it there, removing it from here ... Until now! I think I can say is as wanted. I show pictures of the furniture and the final outcome, I sincerely hope you enjoy it.

A big kiss!



Maletín (¡Primer intento!) / Briefcase (first try!)

¡31 seguidores en menos de un mes! Estoy que no me lo creo... Renovais mi ilusión por las miniaturas y me animais muchísimo a seguir haciendo nuevas cositas ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS  A TODOS!

Y como muestra de ello os enseño el primer intento de un maletín. (¡¡Me queda mucho para mejorar!!). Es la primera vez que hago algo de este estilo... Espero que os agrade.

Un beso muy fuerte

31 followers in less than a month! I do not believe me ... You renew my enthusiasm for miniatures and much animais me to keep doing new stuff THANK YOU VERY MUCH!
And it shows the first attempt to teach you a briefcase. (I have a lot to improve!). It is the first time I have something like this ... I hope you enjoy it.
A big kiss

Un vestido más / One dress more

¡¡Hola amigos!! Es poca cosa, pero aquí os enseño lo poco que me ha dado tiempo de hacer esta mañana. Ha sido para aliviar tensiones después de un examen de farmacología que me traía por la calle de la amargura.

Con muchísimo cariño, espero que os guste.

Hello friends! Small thing, but here I show you how little I had time to do this morning. Has been to ease tensions after a review of pharmacology that brought me down the street from bitterness.

With great affection, I hope you like it.

Regalo de Siete / Gifts from Siete

Aquí os enseño el regalazo que acaba de llegarme a casa de parte de mi amiga Siete (http://minis-siete.blogspot.com/). Me maravilla las miniaturas que hace, yo la he llamado "mini-miniaturista" jeje. Os dejo las fotos para que veais porqué:

Además de hacer unas miniaturas preciosas también es una lindísima persona que siempre tiene palabras que dedicarte y siempre está dispuesta a ayudarte en lo que necesites. De corazón...

¡¡¡¡MUCHÍSIMAS GRACIAS POR TODO SIETE!!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here I show you the best gift you just got home from my friend Siete (http://minis-siete.blogspot.com/). I marvel at the models that do, I have called "mini-miniature" hehe. I leave the pictures that you may see why.
In addition to making a precious miniatures is also a lovely person who always has words that dedicate and is always willing to help you in any circumstance.

THANK YOU VERY MUCH FOR ALL SIETE !!!!!!

Regalo de Triz / Gifts from Triz

Gracias al intercambio continuo que se hace cada mes en el foro Tus Miniaturas (http://www.tusminiaturas.com) he conocido a Triz, una persona generosísima y muy amable. ¡Mirad todo lo que me envió! Tantas cosas y tan bonitas... ¡Me encantó! ¡MIL GRACIAS, TRIZ!

Thanks to the continuous exchange which takes place every month in the forum Your Miniatures (http://www.tusminiaturas.com) Triz I met a very generous and very kind person. Look at everything you sent me! So much and so beautiful ... I loved it! THANK YOU, TRIZ!